FICG31 | Catálogo de Películas - page 312

314
IN
Dirección·Director
Luis González, Andrea Gómez
Guion · Screenplay
Luis González, Andrea Gómez
Fotografía · Cinematography
Jaime Rebato, Felipe Vara de Rey
Música · Music
Esteban Testolini
Edición · Editor
Nacho Ruiz Capillas
Producción · Produced by
CONTENTS AREA S.L. Manuel de Mora-Figueroa
Intérpretes · Cast
Joan Roca, Josep Roca, Jordi Roca
Contacto · Contact:
CONTENTS AREA S.L.
Manuel de Mora-Figueroa
Cooking Up a Tribute
Luis González, Andrea Gómez
España · 2015 · Color · 87'· Documental
La narración de un viaje sin precedentes en el que uno de los mejores
restaurantes del mundo cierra sus puertas durante cinco semanas para
hacerse itinerante. En su recorrido por cuatro países americanos, el equipo
de El Celler de Can Roca rinde homenaje a las cocinas mexicana, peruana y
colombiana y hace una reinterpretación personal de sus ingredientes y sus
tradiciones.
In their quest to innovate, the Roca brothers, co-owners of El Celler De Can
Roca, closed the restaurant for five weeks to tour the world with the entire
staff, and design 57 new dishes paying tribute to local food traditions and
ingredients and the power of global food culture. El Celler De Can Roca was
just named the World's Best Restaurant.
Responsable de proyectos en Contents
Área, ha producido programas de televisión,
documentales y publicitarias. Desde
2013 alterna las funciones de creación de
contenidos con la realización. Andrea Gómez
estudió producción, dirección y Guion en
Madrid y en 2009 fundó junto con dos
socios la productora audiovisual Tócalasam,
dedicada a publicidad, vídeos electorales y
cortometrajes.
Since 2012, first as Project Manager and
later as Executive Producer at Contents Area.
Starting in 2013, he began to combine his
work in content design and creation with his
work as a director. Andrea Gómez studied
production, direction and screenplay in
Madrid. Since 2009 is the founding partner
as well as the headmistress of production in
Tocalasam.
1...,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311 313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,...372