FICG31 | Catálogo de Películas - page 293

295
RE
Dirección · Director
Ido Mizrahy
Guion · Screenplay
Ido Mizrahy, Geoffrey Gray
Fotografía · Cinematography
Boaz Freund
Música · Music
Villalobos
Sonido · Sound
Tom Paul
Edición · Editor
Ramón Rivera Moret
Productor · Producer
Ido Mizrahy, Geoffrey Gray, Meghan Wurtz
Intérpretes · Cast
Antonio Barrera, Maider Sánchez Martín,
María José Barrera, José Manuel Barrera,
Francisco López León, Octavio Flores, José
Sánchez Benito
Contacto · Contact
Motherlode Films
Gored
Corneado
Ido Mizrahy
Estados Unidos, México · 2015 · · 76'
Antonio Barrera es el torero con más cornadas en la actualidad, aún así siem-
pre torea sin miedo alguno. Ha recibido veintitrés cornadas; una cantidad muy
alta para su carrera que incluye 17 cirugías, un sinnúmero de huesos rotos y
varias heridas psicológicas. Ahora con familia por considerar, un cuerpo que
ya no resiste y falta de interés de promotores, Barrera ha decidido retirarse.
Luego de tantas cornadas, sueña con envejecer junto a su familia, aunque sos-
tiene el anhelo de ser un gran torero; para cumplirlo Antonio siente que debe
sacrificarse con los toros. ¿Sobrevivirá a su corrida final?
Antonio Barrera is the most gored bullfighter in modern history, and known to
perform with total abandonment. He’s been gored twenty three times, an unusu-
ally high number that includes seventeen surgeries, countless broken bones and
many scars. Now with a family to consider, a body that won’t hold up and a lack
of interest from promoters, Barrera has decided to retire. Before his last bullfight,
he is conflicted. After taking such a beating, he dreams of staying alive for his
family. Yet he fantasizes of becoming a well known bullfighter, and to do that he
feels he must sacrifice himself to the bulls. Will he survive his final performance?
El primer largometraje de Ido Mizrahy, el
premiado
Things That Hang From Trees
(2007) fue seleccionado recientemente
para la colección permanente del moma
(Museo de Arte Moderno de Nueva York).
La primera colaboración de Mizrahy con
Geoffrey Gray, fue el galardonado
Patrolman
P
que se estrenó en DirectTV en 2014.
Gored
es su segunda colaboración.
Ido Mizrahy’s first feature-length narrative,
the award-winning
Things That Hang From
Trees
(2007) was recently selected to
be part of moma's permanent collection.
Mizrahy’s first collaboration with writer/
producer Geoffrey Gray, the critically
acclaimed documentary,
Patrolman P
,
premiered on DirectTV in 2014.
Gored
marks
their second collaboration.
1...,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292 294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,...372