FICG31 | Catálogo de Películas - page 218

220
SZ
Dirección · Director
Juliana Fanjul
Guion · Screenplay
Juliana Fanjul
Fotografía · Cinematography
Diego Barajas
Sonido · Sound
Carlos Ibanez
Edición · Editor
Yael Bitton
Productor · Producer
Jean-Guillaume Sonnier
Intérpretes · Cast
Guadalupe Liras
Contacto · Contact
École Cantonale d’Art de Lausanne
Département Cinéma
Muchachas
Juliana Fanjul
Suiza, México · 2015 · Colour · 64'
A través de un diálogo con Remedios, Guadalupe y Dolores, trabajadoras
del hogar desde hace años en las casas de mis familiares, vuelvo a abrir
las puertas del México en el que crecí, para explorar las relaciones entre
empleadas y patrones. Conforme recorro las casas de mi infancia y converso
con las trabajadoras, cuestiono nuestros vínculos contradictorios, enraizados
en la amalgama entre el trabajo y el afecto. ¿Por qué no conozco realmente
a estas mujeres que me vieron crecer?
Muchachas
es un documental que,
además de revelar la presencia inolvidable de estas mujeres, pone un poco de
luz sobre una problemática social.
Through a dialogue with Remedios, and Dolores Guadalupe, for years had
been domestic workers for years in the homes of my family. Once again I open
the doors of Mexico where I grew up, to explore the relationships between
employees and employers. As I walk my childhood homes and talk to the
workers, I question our contradictory links, rooted in the amalgam between
work and affection. Why I dont really know these women who saw me grow
up?
Muchachas
is a documentary in addition to reveal the haunting presence
of these women, put some light on a social problem.
Nació en la Ciudad de México en 1981.
Egresada de la Escuela de Cine y TV
de San Antonio de los Baños, Cuba.
Cursa el Máster en realización de cine
en Ginebra, Suiza. Actualmente trabaja
como cineasta independiente desde
Ginebra. Ha filmado para Al Jazeera y la
Televisión Suizo-italiana.
Muchachas
es
su primer largometraje documental.
Born in 1981 Mexico City. Graduated from
the School of Film and Television in San
Antonio de los Baños, Cuba. Courses the
master in filmmaking, Geneva Switzerland.
She is currently working in Geneva as an
independent filmmaker. She has filmed for
Al Jazeera and the Swiss- Italian television.
Muchachas
is her first feature documentary.
1...,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217 219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,...372