FICG31 | Catálogo de Películas - page 216

218
SZ
Dirección · Director
Nicolas Steiner
Guion · Screenplay
Nicolas Steiner
Fotografía · Cinematography
Markus Nestroy
Música · Music
John Gürtler, Jan Miserre, Lars Voges
Sonido · Sound
Tobias Koch
Edición · Editor
Kaya Inan
Productor · Producer
Brigitte Hofer, Cornelia Seitler,
Helge Albers, Nicolas Steiner
Contacto · Contact
maximage GmbH
Above and below
Nicolas Steiner
Suiza, Alemania · 2015 · Color · 118'
Muy lejos, más allá de la estratósfera es donde Abril, Dave, Cindy, Rick
y el Padrino están creando vida bajo sus propios términos. Desde las
profundidades de los canales de inundación bajo la ciudad del pecado, un
búnker militar recuperado en medio del polvo, una California caliente, tierra
de nadie, donde ahora Marte vive en la tierra. Cada individuo ha sido arrojado
a una circunstancia peligrosa de este viaje turbulento llamada vida. A través
de la prisa, el dolor y la risa, nos llevarán a un mundo desconocido donde
descubriremos a los habitantes, almas no muy diferentes a las nuestras.
Far, far away and out of sight, that’s where April, Dave, Cindy, Rick and
the Godfather are creating life on their own terms. From the depths of the
flood channels under Sin City, to a reclaimed military bunker in the middle
of the dusty, heated Californian nowhere land, to beyond the stratosphere
where Mars now lives on earth. Each individual has been flung into periling
circumstances on this rollercoaster ride called life. Through the hustle, pain,
and laughter, we are whisked away to an unfamiliar world where we discover
its inhabitants to be souls not unlike our very own.
Nació en 1984 en Sitten, Suiza. Trabajó
como baterista y sepulturero. Asistió a la
Escuela de Cine Europeo en Dinamarca.
Estudios dirección en la Academia de Cine
de Baden-Wurtemberg, Ludwigsburg.
Estudió en el Instituto de Arte de San
Francisco. Ahora es artista en residencia en
Brooklyn, Nueva York.
Born in 1984 in Sitten, Switzerland. Worked
as drummer and gravedigger. 2005-06
Attends the European Film College in
Denmark. 2007-14 Studies directing at
the Film Academy Baden-Württemberg,
Ludwigsburg. 2010-11 Fulbright Fellow
at San Francisco Art Institute. 2014
Artist in Residency Brooklyn, nyc.
1...,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215 217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,...372