FICG31 | Catálogo de Películas - page 211

213
SZ
Dirección · Director
Esen Isik
Guion · Screenplay
Esen Isik
Fotografía · Cinematography
Gabriel Sandru
Música · Music
Marcel Vaid
Sonido · Sound
Guido Keller
Director de arte · Production designer
Veli Kahraman
Edición · Editor
Aurora Vögeli
Productor · Producer
Brigitte Hofer, Cornelia Seitler
Intérpretes · Cast
Oguzhan Sancar, Cagla Akalin, Beren Tuna,
Baris Atay, Cemal Toktas, Hakan Karsak,
Bekir Sevenkan, Salih Bademci
Contacto · Contact
maximage GmbH
Köpek
Esen Isik
Suiza · 2015 · Color · 98'
Un día normal en la enorme ciudad de Estambul. Cemo, un niño de diez
años, vende pañuelos de papel en las calles; Hayat es una mujer controlada
por su esposo, y Ebru, un transexual que vende su cuerpo. Los tres tienen
algo en común, un amor secreto y harán todo lo posible para satisfacer
su anhelo, aunque sólo sea por un momento. Un auténtica, delicada e
inquietante historia sobre el amor y la muerte de la sociedad turca a
principios del siglo XXI.
An ordinary day in the megacity of Istanbul: Ten-year-old Cemo sells paper
tissues in the streets, Hayat is controlled by her husband and transsexual
Ebru sells her body. All three have a secret love and they do everything
that satisfies their longing, if only for a moment. An authentic, delicate
and unsettling story about love and death and the Turkish society at the
beginning of the 21st century.
Nació en 1969 en Estambul, Turquía. Desde
1990 vive en Suiza. Asistió en el Zürcher
Hochschule der Künste (ZHdK), cine y
departamento de video en 1992. Recibe
su título de ZHdK en 1997. Premio Suizo
de Cine 2000 al Mejor Cortometraje por
Babami Hirsizlar Caldi
. También ganó el
Premio del Cine Suizo Quartz 2012 a Mejor
Cortometraje por
Du & Ich
.
Born in 1969 in Istanbul, Turkey. Joint Swiss
and Turkish citizenship. Since 1990 lives in
Switzerland. 1992 Attends ZHdK (Zürcher
Hochschule der Künste), film & video
department. Receives degree from ZHdK in
1997. Swiss Film Prize 2000, wins Best Short
Film for
The Stolen Father
. Swiss Film Prize
«Quartz 2012», Best Short Film for
Du&Ich
.
1...,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210 212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,...372