FICG31 | Catálogo de Películas - page 130

128
CI
Dirección · Director
León Fernández
Guion · Screenplay
Salvador Delgadillo, León Fernández
Fotografía · Cinematography
Rita Basulto
Música · Music
FESWAY / Sofía Orozco, Yolihuani Curiel,
Fernando Arias FESWAY
Sonido · Sound
Odín Acosta
Director de arte · Production designer
Rita Basulto
Edición · Editor
León Fernández
Productor · Producer
Juan Medina
Intérpretes · Cast
Luis M. Aguilar, Jesús Hernández, Karina Hurtado
Contacto · Contact
IMCINE.
Premiere mundial
Los Aeronautas
The Aeronauts
León Fernández
México · 2015 · Color · 11'
En medio de un desierto, una tribu sobrevive con lo poco que le
da la tierra. Día tras día el clan cosecha los pobres frutos de su
entorno para ofrendarlos a su dios Ávolos, un gigante alado que
habita en una roca suspendida en el cielo. Con cada sacrificio, su
dios concede a un agricultor subir al reino flotante, donde todos
esperan encontrar praderas y abundancia, una vida muy diferente a
la que deben soportar. Soo´goh, el más débil del clan, buscará librar
todos los obstáculos para llegar a ese paraíso que todos anhelan.
In the middle of a desert, a tribe survive with the little that land barely
gives. Day after day the clan reaps the fruits of their poor environment
for their god Ávolos a winged giant that lives in a rock suspended in the
sky. With every sacrifice, God granted a farmer to go up in the floating
kingdom where everyone expects to find grasslands and abundance, a
very different life to which they must bear. Soo'goh, the weakest of the
clan, seeks to rid all obstacles to reach this paradise that all crave.
Estudió Artes Plásticas en la Academia
de Arte de Florencia, Italia. Es escultor,
animador y fundador de Humanimalia
Studio, empresa dedicada a la fabricación
de marionetas para animación stop-motion.
Ha participado en más de 30 festivales
alrededor del mundo con su cortometraje de
animación
Mutatio
(2011).
He studied a degree in Fine Arts at the
Academy of Art in Florence, Italy. He is
a sculptor and animator, and founder of
Humanimalia Studio, dedicated of making
puppets for stop-motion animation. He
has participated in over 30 festivals
around the world with its animated short
Mutatio
in 2011.
Rigo
Mora
1...,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129 131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,...372