Página 193 - Festival Internacional de Cine en Guadalajara - Catálogo | FICG28

Versión de HTML Básico

193
Brasil | 2006 | 3 minutos Dirección | Director:
Mauricio Marins
El momento es ahora.
The time is now.
A hora do sexo
La hora del sexo
| The Time of Sex
Bélgica | 2010 | 4 minutos Dirección | Director:
Pierre Mousquet, Jerome Cauwe
Je te pardonne
Te perdono
| I Forgive you
Dos luchadores tienen una discusión, pelean y se perdonan.
Two wrestlers have a discussion, they fight and forgive each other.
Irán | 2010 | 3 minutos Dirección | Director:
Seyed Mohsen Pourmohseni Shakib
En un mundo monocromático seis niños de color son aislados y repudiados por sus familias por ser diferentes. Juntos,
los desterrados jóvenes se convierten en una comunidad y buscan cambiar su mundo gris por uno colorido y tolerante
que acepte a las personas de todos los colores.
In a monochrome world six color kids are isolated and disowned by their families for being different. Together the
banished young men will shape a community and will search to change their gray world for a new one more colorful and
tolerant that accepts people of every color.
Kaghaz-e Sefid
Premio Maguey — Selección D.I.V.A.