Primas

Argentina, Canadá · 2017 · Color · 100’

Dirección · Director
Laura Bari
Guión · Screenplay
Laura Bari
Fotografía · Cinematography
Laura Bari
Música · Music
Florencia di Concillio, Marco Liy, Juan Pablo Fernández
Sonido · Sound
Andreas Mendritzki, Helena Danghin, Kyle Stanfield
Edición · Editor
Laura Bari 
Productor · Producer
Andreas Mendritzki, Aonan Yang
Contacto · Contact
Laura Bari - Beso Film
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Retrato evocador de dos primas adolescentes argentinas, Rocío y Aldana, quienes tras sufrir atroces actos de violencia que interrumpieron sus infancias, logran liberarse de los ahogos del pasado. En sus viajes por Argentina y Montreal, las niñas alcanzan la madurez teniendo experiencias reveladoras en sus vidas cotidianas, al aprender danza, mimo, teatro, circo y artes visuales. Rocío y Aldana expresan, a través de sus cuerpos, lo que sólo el imaginario respectivo, sus perspectivas singulares y esa inquebrantable capacidad de resiliencia pueden revelar.

An evocative portrait of two cousins, Rocío and Aldana, Argentinian teenagers who, in the wake of heinous acts of violence that interrupted their childhoods, will free themselves from the shadows of their past. Traveling in Argentina and Montreal the girls come of age having revelatory experiences in their everyday lives; learning dance, mime, theatre, circus, and visual arts. They express through their bodies what only their imagination, their unique perspective, and their unshakable resilience can reveal.

Primas dir
Laura Bari

Reside en Montreal. Eligió el cine como forma motriz para fusionar las artes, la cultura, educación y la salud mental. Su primer largometraje, Antoine (2009), se presentó en más de treinta festivales, ganando quince premios. Realiza Ariel (2013) y con Primas completa la trilogía, revelando que la imaginación es vida, no sólo en su forma simbólica, sino en su forma proyectiva.

A self-taught filmmaker currently resides in Montreal. Antoine (2009), her first full-length film was shown at some 30 festivals around the world, winning 15 prizes. Her second film, Ariel (2013), is about a man who rebuilds his identity after a terrible accident. Primas completes her trilogy, revealing once again the power of imagination through her unique artistic approach.