La asfixia

Asphyxia
Guatemala, España, México · 2018 · Color · 79’

Dirección · Director
Ana Isabel Bustamante    
Guión · Screenplay
Ana Isabel Bustamante, Barbara Sarsola-Day    
Fotografía · Cinematography
Carla Molina
Música · Music
Patrick Ghislain
Sonido · Sound
Eduardo Cáceres, Patrick Ghislain
Edición · Editor
Ana Isabel Bustamante, Xavi Pereiro 
Productor · Producer
Joaquín Ruano
Intérpretes · Cast
José Cruz, Rosa María Bustamante, Maryelena Bustamante
Contacto · Contact
Cine Concepción – Joaquín Ruano 
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
PREMIERE MEXICANA

A Ana en ocasiones le falta el aire; su madre cree que es porque durante su embarazo hubo un momento en el que no pudo respirar. Fue la tarde del 13 de febrero de 1982, cuando su padre, Emil, fue detenido y desaparecido. Ahora en el silencio y el miedo que aún perduran en una sociedad de postguerra, Ana se sumerge en la memoria de sus familiares y quienes conocieron a su padre, entre los recuerdos que todavía no han pronunciado o se esconden, donde se aloja la posibilidad remota de encontrar sus restos y conseguir justicia.

Ana sometimes is short of breath; her mother thinks it’s because during her pregnancy, for a moment she couldn’t breathe. It was the afternoon of February 13, 1982, the day her father, Emil, was detained and disappeared. Now, amidst the silence and fear that reign in a post-war society, Ana submerges herself in the memory of those who knew her father, in the memories that have not been spoken or have been hidden, the only place where the remote possibility of finding his remains and attaining some sort of justice.

La asfixia dir
Ana Isabel Bustamante

Estudió Ciencias de la Comunicación, Documental de Creación y la Especialidad de Montaje ECAM. Trabaja como montadora de cine, videoclips y series de televisión. La asfixia es su primer largometraje, el cual recibió tres premios de post-producción en el Festival de la Habana y el apoyo a la post-producción de Cinergia.

She studied Communication Science, Creative Documentary and a postgraduate degree in editing at ECAM. She has worked as an editor in feature films, shorts, video clips, and TV. Asphyxia is her first feature film. The film was supported by the Government of Aragon Film Fund and won 3 post-production awards in the Havana Film Festival and post-production grant from Cinergia.