Temblores

Tremors
Guatemala, Francia, Luxemburgo · 2019 · Color · 107’

Dirección · Director
Jayro Bustamante
Guion · Screenplay
Jayro Bustamante
Fotografía · Cinematography
Luis Armando Arteaga
Música · Music
Pascual Reyes
Sonido · Sound
Eduardo Cáceres, Gilles Benardeau, Julien Cloquet
Dirección de Arte · Production Design
Pilar Peredo
Edición · Editor
César Díaz, Santiago Otheguy
Producción · Produced by
Edgard Tenembaum, Pilar Peredo,
Jayro Bustamante, Gérard Lacroix
Intérpretes · Cast
Juan Pablo Olyslager, Mauricio Armas, Diane Bathen,
María Telón
Contacto · Contact
Film Factory
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Pablo es un hombre casado de 40 años con dos hijos maravillosos. Un modelo a seguir y evangélico cristiano practicante, su vida perfecta tradicional empieza a quebrarse cuando se enamora de un hombre. Pablo encuentra sus sentimientos en conflicto con sus creencias y su vida se convierte en un infierno de intolerancia represiva cuando su familia y su Iglesia deciden hacer lo posible para “curarlo”, forzando a Pablo a reprimir sus deseos por medio de terapia.

Pablo is a 40-year-old married father of two wonderful children. A role model and a practicing evangelical Christian, his perfect traditional life begins to crack when he falls in love with a man. Pablo finds his feelings in conflict with his beliefs, and his life becomes a hell of repressive intolerance when his family and his church decide to do whatever it takes to “cure him”, forcing Pablo to suppress his urges through therapy.

Temblores dir
Jayro Bustamante

Estudió dirección en el Conservatoire Libre du Cinéma Français en París y Guionismo en el Centro Sperimentale di Cinematografia en Roma. En 2009 fundó la compañía productora La casa de producción con Marina Peralta, con la que realizó su primer largometraje, Ixcanul, el cual ganó como Mejor Película y Mejor Director en la competencia Iberoamericana del FICG.

He studied film directing at the Conservatoire Libre du Cinéma Français in Paris and screenwriting at the Centro Sperimentale di Cinematografia in Rome. In 2009, he founded the production company La casa de producción with Marina Peralta, company with which he made his first feature-length film, Ixcanul, which won Best Picture and Best Director in the Ibero-American Competition at FICG.