Qué verán los dragones en chicas como yo

What Do Dragons See in Girls Like Me
México · 2018 · Color · 15’

Dirección · Director
Gerard Mates
Guión · Screenplay
Gerard Mates, Pablo Gutiérrez
Fotografía · Cinematography
Jordi Planell
Música · Music
Matías Barberis 
Sonido · Sound
Raquel Belver 
Director de arte · Production designer
Mihaya Urtuzuástegui
Edición · Editor
Ricardo Vergara, Gerard Mates 
Productor · Producer
Pablo Gutiérrez 
Intérpretes · Cast
Juan Pablo Medina, Viviana Serna,
Pablo Gutiérrez, Danae Reynaud, Meteora Fontana 
Contacto · Contact
Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
PREMIERE MUNDIAL

Imaginemos una sociedad en la que todavía existen dragones. Y caballeros con armadura que salvan princesas a cambio de una recompensa económica. Jorge es el caballero, un hombre de unos cuarenta años que se ha quedado viudo. Elena es la princesa, una chica fresa de veintitantos años convertida en una celebridad de las redes sociales. Nuestra protagonista está feliz: la acaba de rescatar su valiente caballero. Hasta que se da cuenta de que la vida que le espera con Jorge quizá no es la que había soñado.

Imagine a society in which dragons still exist. And knights in armor who save princesses in exchange for an economic reward. Jorge is the knight, a forty-year-old man who has become a widower. Elena is the princess, a twenty-something-year-old strawberry girl turned into a social media celebrity. Our protagonist is happy: she has just been rescued by her brave knight. Until she realizes that the life that awaits her with Jorge is not what she had dreamed of. 

Que veran los dragones dir
Gerard Mates

Después de terminar la carrera de Ingeniería en Telecomunicaciones, asistió a la International Film School Sydney, dirigiendo, produciendo, editando y escribiendo numerosos cortometrajes. Gerard vive desde 2012 en México. Director de las segundas unidades de Espectro (2013), No sé si cortarme las venas o dejármelas largas (2013) y la todavía sin estrenar Mind Puppets (2015).

After completing a degree in Telecommunications Engineering, he attends to the International Film School Sydney, directing, producing, editing and writing numerous short films. Gerard lives in Mexico since 2012. He was second unit director of the films Espectro (2013), I Don’t Know Whether to Slit My Wrists or Leave Them Long (2013) and the film Mind Puppets that hasn’t been released.