Merchi

Colombia · 2018 · Color · 15’

Dirección · Director
Salvador García
Guión · Screenplay
Salvador García
Fotografía · Cinematography
Rosmael García
Música · Music
Salvador García, Laura Ríos
Sonido · Sound
Julián Camilo Sánchez
Director de arte · Production designer
Santiago Rohenes
Edición · Editor
Salvador García 
Productor · Producer
Salvador García
Intérpretes · Cast
Orlando Barreto Guillén, Santiago Martínez
Contacto · Contact
Salvador García 
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
PREMIERE MUNDIAL

A raíz de un malentendido, Óscar, un viejo pintor callejero, invita a desayunar a un indigente que habla únicamente en francés. Las barreras idiomáticas se acentúan alrededor de la mesa, tiempo en el cual el vagabundo intenta agradecer a su benefactor de la manera en que mejor puede. Súbitamente, el estar consciente de la presencia de una pequeña niña en el restaurante exacerba en el indigente un pasado oscuro.

Due to a misunderstanding, Oscar, an old street painter, invites a homeless man who only speaks French to breakfast. The language barriers grow as they share a table, a time in which the homeless man tries to thank his benefactor the best he can. Suddenly, being conscious of a little girl in the restaurant, a dark past is exacerbated in the homeless man. Finally, after a brief attack of rage, the two manage to communicate in an effective way, beyond language.

Merchi dir
Salvador García

Realizador de la ECYTV UNAL, con estudios en Composición Musical por la Universidad Sergio Arboleda. Presente en diversos festivales, incluido el Festival de Cine de Bogotá desde 2012 con Rompecabezas y El Viaje (2014). Como compositor musical participó en el cortometraje El murmullo de la Tierra. Fue elegido en 2017 como director colombiano en el encuentro académico Talents Buenos Aires.

Graduated from the National University of Colombia Film School, also attended Sergio Arboleda University studying Musical Composition. Has been present in several festivals including Bogota Film Festival with The Journey (2014). As a musical composer, his work was present in FICCI 2013 The Whisper from Earth. Was chosen as Colombian Director for the academic event Talents Buenos Aires in 2017.