Menu
Destierros
Canadá · 2017 · Color · 92’

Los mecanismos fronterizos que actúan sobre los migrantes son muchos. Pasando de un refugio a otro y saltando en los trenes, se dirigen al norte a través de México para llegar a Estados Unidos y Canadá. Durante las elecciones presidenciales, los migrantes son conscientes que esta podría ser su última oportunidad para cruzar la frontera. Siguiendo su trayectoria, Destierros dibuja un camino de reclusión; un recorrido donde el tiempo sigue siendo el camino más largo entre dos lugares.

Border mechanisms that act on migrants are many. Moving from shelter to shelter and hopping on trains, they head up north across Mexico to reach the United States and Canada. During the U.S election, migrants are more than aware that it could be their last chance to cross the border. Following their trajectory, Destierros draws a path of reclusion. A path where time remains the longest road between two places.

Dirección · Director
Hubert Caron-Guay
Guión · Screenplay
Hubert Caron-Guay
Fotografía · Cinematography
Étienne Roussy
Música · Music
Colin Stetson
Sonido · Sound
Hubert Caron-Guay
Edición · Editor
Ariane Pétel-Despots
Productor · Producer
Hubert Caron-Guay (Les Films De Láutre)
Contacto · Contact
Clotilde Vatrinet
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

 
Destierros dir
Hubert Caron-Guay

Hubert Caron-Guay vive en Montreal donde trabaja como artista, cineasta, guionista y productor. Después de estudiar cine en la UQAM, participó activamente en la Épopée de 2010 a 2015, donde desarrolló varios proyectos de documental y de ficción los cuales se exhibieron ampliamente en varios espacios y festivales en Canadá y en el extranjero.

Hubert Caron- Guay lives in Montreal, where he works as an artist, filmmaker, scriptwriter and producer. After studying film at UQAM, he was an active participant in the collective Épopée from 2010 to 2015, during which time he developed several documentary and fiction based projects that have been exhibited widely in Canada and abroad.

Facebook Twitter Google+ Pinterest