Un traductor
Cuba, Canadá · 2018 · Color · 105’

Como consecuencia del accidente nuclear de Chernobil, Malin, un profesor de literatura rusa de la Universidad de La Habana es separado de su familia y su trabajo para ser reasignado como traductor entre los médicos cubanos y los niños que empiezan a llegar de la URSS para recibir tratamiento por exposición a la radiación. Arrancado del abstracto mundo académico dentro del implacable mundo de la medicina, Malin debe encontrar una solución para evitar su creciente depresión.

In the wake of the Chernobyl nuclear disaster, Malin, a Russian literature professor at the University of Havana, is separated from his family and job when he is assigned to work as a translator between Cuban doctors and children arriving from the USSR to receive medical treatment for radiation poisoning. Torn from the abstract world of academia and forced into the relentlessly real world of medicine, Malin must find ways to cope in order to stop his growing depression.
Dirección · Director
Rodrigo Barriuso, Sebastián Barriuso
Guión · Screenplay
Lindsay Gossling
Fotografía · Cinematography
Miguel Littin-Menz
Música · Music
Bill Laurance
Sonido · Sound
Evelio Manfred Gay
Director de arte · Production designer
Zazu Mayers, Juan Carlos Sánchez Lezcano
Edición · Editor
Michelle Szemberg
Productor · Producer
Sebastián Barriuso, Lindsay Gossling
Intérpretes · Cast
Rodrigo Santoro, Maricel Álvarez, Yoandra Suárez
Contacto · Contact
Creative Artisans Media
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
PREMIERE LATINOAMERICANA
 
Un traductor dir
Rodrigo Barriuso, Sebastian Barriuso

Los hermanos Barriuso son una pareja de directores cubanos radicados en Canadá. Sus obras estrenadas y presentadas en prestigiosos festivales como Berlinale, Slamdance y Marrakesh. Con un fuerte componente social y existencial y marcados fuertemente por el mundo del arte. Un traductor representa la calidad de películas que los hermanos están interesados en seguir realizando.

Barriuso brothers are a couple of Cuban-Canadian filmmakers. Their work has premiered and screened at prestigious festivals like Berlinale, Slamdance and Marrakesh. With a strong social and existential appeal and is strongly influenced by the art world. Un Traductor represents the films the brothers Barriuso want to make about under-represented social issues.

Facebook Twitter Google+ Pinterest