Los gigantes no existen
Giants don’t Exist
Guatemala, España · 2017 · Color · 82’
Guatemala, años 80. Andrés tiene 9 años y mucho miedo. Vive con María y Pedro, el hombre que mató a su hermano, uno de los hombres que masacraron a todas las mujeres y niños de su aldea. Son los peores días de la guerra. Él ha sobrevivido, pero tiene miedo. La esposa de Pedro, María, también tiene miedo, miedo de salir de casa, miedo de perder a su nuevo hijo… hasta Pedro tiene miedo, miedo de sí mismo. Andrés quiere huir, o quizás no. Tiene demasiado miedo para saberlo.

Guatemala, in the 80s. Andrés is 9 years old and he’s very scared. He lives with Pedro González, one of the men who massacred all the women and children in his village. These are the worst days of the war. He has survived, but he’s scared. Pedro’s wife, María, is also scared, scared to go out, scared to lose “her new son”... even Pedro is scared, scared of himself. Andrés wants to run away, or maybe not. He is too scared to know it.

Dirección · Director
Chema Rodríguez
Guión · Screenplay
Chema Rodríguez, Francisco Vargas,
Elías León Siminiani
Fotografía · Cinematography
Álvaro Rodríguez
Música · Music
Pablo Burgués
Sonido · Sound
Eduardo Cáceres
Director de arte · Production designer
Reyna Sofía Lantán
Edición · Editor
José M. G. Moyano
Productor · Producer
Chema Rodríguez, Elías Jiménez Trachtenberg,
José Nolla, Jorge Sánchez Gallo
Intérpretes · Cast
José Javier Martínez, Patricia Orantes, Rafael Rojas
Contacto · Contact
Producciones Sin Un Duro, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
premiere mexicana
 
Los gigantes no existen dir
Chema Rodríguez
Ha escrito y dirigido Estrellas de la Línea, premiada en el Festival de Berlín 2006. Director y guionista de Anochece en la India (2014), Biznaga de Plata Mejor Montaje y Mejor Actor en el Festival de Málaga 2014; nominada al Goya a Mejor Guión Adaptado 2015.
He has written and directed The Railroad All-Stars, awarded at the Berlin International Film Festival. Director and screenwriter of Nightfall in India (2014) Silver Biznaga Best Film Editing and Best Actor in The Málaga Film Festival and nominated for the Goya Award For Best Adaptation Screenplay.
Facebook Twitter Google+ Pinterest