El futuro
The Future
México · 2018 · Color · 13’

La radio habla del partido de la noche anterior. Un penalty mal señalado con el que México gana a Panamá la semifinal de la Copa Oro. Madre e hijo conducen a las afueras de la ciudad. Los policías los guían por el bosque, ellos hablan del partido, discuten si fallar el penalty a propósito habría sido una opción, recuerdan el mundial, la Copa América, fallas arbitrales. Mientras tanto, el hijo busca a su hermano entre los muertos.

In the radio, they are talking about last night’s soccer game. Due to a wrong penalty, Mexico wins the Golden Cup semifinal to Panama. Mother and son drive to the outskirts of the city. As the police officers guide them through the woods, they talk about the match; they are wondering if failing the penalty on purpose would have been an option, they remember the America Cup: arbitration failures. Meanwhile, the son searches for his brother amongst the dead.

Dirección · Director
Ernesto Martínez Bucio
Guión · Screenplay
Ernesto Martínez Bucio, Joanna Delgado,
Odei Zabaleta Imaz
Fotografía · Cinematography
Odei Zabaleta Imaz
Música · Music
Axel Muñoz
Sonido · Sound
Omar Juárez Espino, Axel Muñoz
Director de arte · Production designer
Carlos “Chak” Yáñez Guerrero
Edición · Editor
Ernesto Martínez Bucio
Productor · Producer
Alejandro Cortés, Carlos Hernández, Gabriela Gavica
Intérpretes · Cast
Krystian Ferrer, Jana Raluy, Baltimore Beltrán,
Vicente Ferri, Fermín Martínez
Contacto · Contact
Instituto Mexicano de Cinematografía, IMCINE
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
PREMIERE MUNDIAL

 
El futuro dir
Ernesto Martínez Bucio

Egresado del Centro de Capacitación Cinematográfica en la especialidad de dirección. Ha escrito y dirigido cortometrajes, entre ellos Las Razones del Mundo, que fue parte de la selección oficial del 69º Festival de Cannes, sección Cinéfondation. Ha trabajado como editor para cine, televisión y publicidad. Actualmente se encuentra desarrollando su ópera prima.

Graduated from the CCC with a focus on Film Direction. He has written and directed various short films, such as Las razones del mundo, which was part of the official selection of the Cinéfondation at the 69th Cannes Festivals. He has worked as an editor for film, television and advertising. Currently, he is developing his first feature film.

Facebook Twitter Google+ Pinterest