Água mole
Drop by Drop
Portugal · 2017 · Color · 9’

Los últimos habitantes de un pueblo se niegan a dejarse hundir en el olvido. En un mundo donde la idea del progreso impera sobre todo, este hogar aun flota.

The last habitants of a village refuse to let themselves sink into oblivion. In a world where the idea of progress appears to be above all, this homefloats.

Dirección · Director
Laura Gonçalves, Alexandra (Xá) Ramires
Guión · Screenplay
Alexandra Ramires (Xá), Carolina Freitas, Laura Gonçalves
Fotografía · Cinematography
Alexandra Ramires (Xá), Cátia Vidinhas,
Inês Teixeira, Laura Gonçalves, Pedro de Almeida
Música · Music
Nico Tricot, Ricardo Santos Rocha
Sonido · Sound
Pedro Marinho, Pedro Ribeiro
Edición · Editor
Alexandra Ramires (Xá), Laura Gonçalves
Productor · Producer
Rodrigo Areias, Bando à parte
Intérpretes · Cast
Conceição Esteves, Diamantino,
Fernando Escaleira, Horácia Alves
Contacto · Contact
Bando à parte
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 
agua Mole dir
Laura Gonçalves, Alexandra (Xá) Ramires

Laura trabaja para Sardinha Em Lata Studio como animador en Journey to Cape Verde, The Shoemaker e Independent Mind, junto a Xá. En 2012 dirige su primer corto de animación Three Weeks in December. Xá: Graduada de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Lisboa. Comenzó a trabajar en animación en 2009 en los estudios Sardinha em Lata. Desde 2013, trabaja en Bando à Parte studios.

Laura: Works for Sardinha Em Lata Studio as animator and final artist at Journey to Cape Verde, The Shoemaker and Independent Mind, along side Xá: In 2012 she directs her first animation short Three Weeks in December. Xá: Graduating from the faculty of Fine Arts at the University of Lisbon. She started to work in animation in 2009 at Sardinha em Lata studios. Since 2013, has been working at Bando à Parte studios.

Facebook Twitter Google+ Pinterest